萨宾娜（奥黛丽@·赫本 Audrey Hepburn_
,[饰(）出生在@富有$ 的拉若比庄园，)但她并非千金贵族.%，而是该庄园一介?小小司^$(机的女儿。$:=可悲的是，萨宾娜@)=看上了 $;庄园里风流成性的公: )子哥戴维（威廉·霍尔登.@ Will:+.iam ,
_Holden $,*饰）,:@:，而后者从来=,没有将她放在眼里。萨宾%[`娜遵循父亲的. %旨意前往巴@ 黎\$学习厨艺，在此`期间，逐,,渐[成熟起^^\来的萨宾娜散发出了惊人的魅力。与此同时，为了促进家族企业的发展，)*/戴维与伊丽莎白（玛莎·海尔 M ,artha Hy]
er?_, 饰）的婚事正在如火如荼的进行中。就在这个#节骨眼上，学有所成的萨宾娜回到了庄园，她的
归来立刻!吸引了戴维的;眼@_球，两人不顾长辈的反对感情迅!速升温。　　为了(;维-护弟弟的婚事，哥哥;莱纳斯（`/亨+-`弗莱·鲍嘉 Hum %[phre[]y+,, Bo $(gart 饰）决定$!主动接近萨宾娜，以此来削弱她对: !_;戴维的依恋。在相处中，.[莱纳斯%
;和萨 !宾娜;之间产生了异样的$()-感情，戴维得知
;$此事同莱纳斯大打-出手，而萨宾娜也误以为莱纳斯的感情只是一!个-阴谋 +#。伤[心的 她逃亡巴黎，;不久之后，莱纳 ^;+斯也踏上了追随她的路途。